Proteção de dados GDPR

1. Introducao

1.1. A Caria Holidays é uma empresa de viagens que utiliza dados pessoais nas suas operações quotidianas para efeitos de prestação, organização, organização e mediação de diversos serviços de viagens e Turismo. Em nossas atividades, seguimos o Regulamento Geral de proteção de dados (GDPR), a lei de proteção de dados pessoais da Estônia (PDPA), nossa própria estratégia de proteção de dados e outras regras estabelecidas de proteção de dados. Este Aviso de Privacidade destina-se ao titular dos dados especificados no RGPD e no PDPA, ou seja, às pessoas singulares cujos dados pessoais são tratados para a prestação do serviço.

1.2. Presumimos que você (Titulares dos dados) está ciente e se preocupa com o processamento de seus dados pessoais e, portanto, garantimos que a Caria Holidays leva muito a sério o cumprimento das regras estabelecidas em relação ao processamento de seus dados. O aviso de Privacidade descreve os princípios e práticas utilizados pela Caria Holidays relativamente a toda a cadeia de tratamento de dados pessoais, desde a recolha e utilização até à eliminação, centrando-se assim na proteção de dados pessoais. A proteção de dados pessoais é uma responsabilidade permanente e, por isso, revemos periodicamente as regras do Aviso de Privacidade, verificamos a sua conformidade com os requisitos estabelecidos e, quando necessário, atualizamos o seu conteúdo.

2. Responsável pela proteção de dados (DPO)

2.1. Caria Holidays, endereço legal 12, Savoy Parade, Southbury Rd, Enfield EN1 1RT nomeou um especialista para garantir o cumprimento dos Requisitos de proteção de dados:

O DPO está disponível em: 12, Savoy Parade, Southbury Rd, Enfield EN1 1RT

E-mail: info@cariaholidays.co.uk

3. Recolha de dados

3.1. A Caria Holidays recolhe dados pessoais principalmente dos seus clientes. Em regra, trata-se de dados necessários para a prestação de serviços de viagem e Turismo escolhidos pelo cliente e que podem ser clarificados no âmbito da realização de um serviço de viagem específico e variam consoante o meio de transporte (por exemplo, autocarro, comboio, avião, navio), bem como o destino (uma viagem doméstica, uma viagem no território da UE e países equivalentes, uma viagem fora da UE). Normalmente, para poder viajar, são necessários dados como o primeiro nome e apelido, um documento de viagem/identidade com uma fotografia que permita identificar a pessoa, o código de identificação pessoal (na ausência do mesmo, a data de nascimento, sexo e idade), bem como dados de contacto como o endereço de correio electrónico, o número de telefone e o endereço do local de residência. Ao viajar para fora da UE, a lista de dados pode ser mais longa, dependendo da legislação e dos requisitos do País de destino (por exemplo, nacionalidade, dados do passaporte. visto, vacinação, etc.). Utilizamos os seus dados pessoais para executar o contrato entre nós e fornecer-lhe serviços de viagem e Turismo. Não vendemos os seus dados pessoais nem os partilhamos com terceiros, exceto aqueles com os quais necessitamos de os partilhar de acordo com a lei ou para efeitos de execução do contrato de serviço celebrado entre si e nós.

3.1.1. Tratamento de dados pessoais no âmbito da prestação e mediação de serviços de alojamento

Se adquirir um serviço de alojamento, os seus dados (nome, código de identificação pessoal e/ou sexo, data de nascimento, dados de contacto) são necessários para cumprir os requisitos impostos aos estabelecimentos de alojamento, bem como para a prestação do serviço. A lista de dados pessoais pode variar em função dos requisitos estabelecidos em diferentes países. Para o efeito, é necessário conhecer os dados das pessoas que utilizarão o serviço de alojamento, bem como o tempo em que é necessário o alojamento. Em geral, os estabelecimentos de alojamento são obrigados a manter um registo das pessoas acomodadas, que contém os dados exigidos por lei, e a divulgar os dados às agências de aplicação da lei, quando necessário.

Dependendo do conteúdo do serviço, podemos precisar de dados pessoais de vários tipos devido às características do serviço de alojamento. Por exemplo, pode estar relacionado com a necessidade de dispor de certos auxiliares de mobilidade (cadeira de rodas, elevador, etc.) disponível no caso de uma pessoa com mobilidade reduzida ou dados dietéticos especiais no caso de intolerância a certas substâncias (num caso em que tenha sido encomendada uma refeição para além do alojamento).

Se adquirir serviços de alojamento e reabilitação médica, também necessitamos de dados pessoais especiais relacionados com a respectiva reabilitação médica. Desta forma, aprendemos sobre o local e a hora da reabilitação médica, bem como a substância da reabilitação médica, na medida em que é necessária para a prestação do serviço específico de reabilitação médica. Em qualquer caso, esses dados podem ser classificados como dados de um tipo especial, que nos fornece para receber o serviço.

Aquando da venda do serviço de alojamento e serviços conexos, sempre que o melhor preço tenha sido oferecido por um grossista (incl. agregadores e consolidadores), transferimos os seus dados para o grossista dos serviços (incl. agregadores e consolidadores) que, por sua vez, transferirão os dados para o prestador específico do serviço de alojamento ou dos serviços conexos.

Exigimos que os prestadores de serviços de alojamento, bem como os grossistas (incl. agregadores e consolidadores) processam dados pessoais de acordo com o RGPD. Cada parte envolvida na prestação do serviço de alojamento está autorizada a utilizar dados pessoais exclusivamente para efeitos da execução do contrato. Após a prestação de serviços de alojamento, a Caria Holidays não é responsável pelo tratamento dos dados fornecidos ao estabelecimento de alojamento no local.

3.1.2. Prestação e mediação de serviços de transporte de passageiros

Para prestar serviços de transporte de passageiros, necessitamos de si dados pessoais como o seu nome, código de identificação pessoal, detalhes do documento de viagem, endereço de e-mail, número de telefone, bem como dados relacionados com o serviço. No decurso da prestação de serviços de transporte de passageiros, podem ser divulgadas informações sobre os dados pessoais de um tipo especial (por exemplo, a necessidade de uma cadeira de rodas em caso de mobilidade reduzida, os dados das crianças e das pessoas que as acompanham). A lei obriga o prestador de serviços a transmitir dados pessoais às agências de aplicação da lei.

Se nos comprou o serviço de mediação do serviço de transporte de passageiros, normalmente transferimos os dados recolhidos para o prestador do serviço de transporte de passageiros ou para o mediador dos prestadores de serviços de transporte de passageiros que, por sua vez, transfere os dados para o prestador do serviço específico.

Após a prestação de serviços de transporte de passageiros, a Caria Holidays não é responsável pelo tratamento dos dados fornecidos diretamente ao transportador.

Exigimos que os nossos prestadores de serviços processem dados pessoais em conformidade com o RGPD. Cada parte envolvida na prestação do serviço de alojamento está autorizada a utilizar dados pessoais exclusivamente para efeitos da execução do contrato.

3.1.3. Tratamento de dados pessoais no decurso da mediação de viagens organizadas

Se comprar um pacote turístico, os seus dados (nome, código de identificação pessoal e/ou sexo, data de nascimento, dados de contacto) são necessários para cumprir os requisitos estabelecidos pelo operador turístico, bem como para a prestação do serviço. A lista de dados pessoais pode variar em função dos requisitos estabelecidos em diferentes países. Para o efeito, é necessário conhecer os dados das pessoas que utilizarão o serviço de viagem, bem como o tempo de viagem.

Dependendo do conteúdo do serviço, podemos precisar de dados pessoais de vários tipos devido às características do serviço de transporte de passageiros ou do serviço de alojamento. Por exemplo, pode estar relacionado com a necessidade de dispor de certos auxiliares de mobilidade (cadeira de rodas, elevador, etc.) disponível no caso de uma pessoa com mobilidade reduzida ou dados dietéticos especiais no caso de intolerância a certas substâncias (num caso em que tenha sido encomendada uma refeição para além do alojamento).

Após a venda de viagens organizadas e serviços relacionados, transferimos os seus dados para o operador turístico que, por sua vez, transfere os dados para os prestadores específicos do serviço de transporte de passageiros ou serviço de alojamento ou serviços relacionados.

Após a prestação de serviços de transporte de passageiros, a Caria Holidays não é responsável pelo tratamento dos dados fornecidos diretamente ao operador turístico.

Exigimos que os operadores turísticos processem dados pessoais de acordo com o RGPD. Cada parte envolvida na prestação do serviço de viagem está autorizada a utilizar dados pessoais exclusivamente para efeitos da execução do contrato.

3.1.4. Tratamento de dados pessoais no âmbito da prestação e mediação de serviços de conferência

No decurso da prestação de serviços de conferência, tratamos os dados pessoais, sobretudo para a execução do contrato de serviço de conferência, por exemplo, registamos participantes e emitimos faturas (nome, código de identificação pessoal, Data de nascimento, telefone, e-mail, endereço), organizamos serviços de tradução, organizamos serviços de fotógrafo e operador (fotografias), organizamos e editamos transmissões de vídeo, organizamos a elaboração e distribuição de memorabilia e publicações (incl. etiquetas de identificação), organizar refeições (informações sobre alergias e dietas especiais, que constituem dados pessoais de um tipo especial). No âmbito da organização de programas culturais e de lazer, tratamos também os dados pessoais necessários para a sua organização (nome, horário do programa, preferências das pessoas relativamente a vários programas), organização do alojamento (no caso dos serviços de alojamento ver secção 3.1.1) e organização do transporte entre os estabelecimentos de alojamento e o local da conferência (nomes das pessoas, Hora do transporte, local de alojamento e conferência). A lista de dados pessoais pode variar em função dos requisitos estabelecidos em diferentes países.

Após a prestação de serviços de conferência, a Caria Holidays não é responsável pelo tratamento dos dados fornecidos diretamente ao prestador de serviços.

Exigimos que os nossos prestadores de serviços processem dados pessoais em conformidade com o RGPD. Cada parte envolvida na prestação do serviço de conferência está autorizada a utilizar dados pessoais exclusivamente para efeitos da execução do contrato.

3.1.5. Tratamento de dados pessoais no âmbito da prestação e mediação de serviços de guia, Guia / Intérprete e Gestor de viagens

Para fornecer serviços de guia, Guia/Intérprete e Gestor de turismo, necessitamos de si dados pessoais como o seu nome, código de identificação pessoal, hora da prestação do serviço, o par de línguas e os destinos que irá visitar. No decurso da prestação de serviços de gestão de viagens, podem ser divulgadas informações sobre os dados pessoais de um tipo especial (por exemplo, a necessidade de uma cadeira de rodas em caso de mobilidade reduzida, os dados das crianças e das pessoas que as acompanham). Dependendo do destino e do País de destino, os seus dados pessoais poderão ter de ser transferidos para uma autoridade respectiva do destino ou do País de destino, quando necessário.

Se nos comprou o serviço de mediação do serviço de guia, Guia/Intérprete e Gestor de turismo, normalmente transferimos os dados para o grossista dos serviços de guia, Guia/Intérprete e Gestor de turismo (incl. agregadores e consolidadores) que, por sua vez, transferem os dados para um prestador do serviço específico.

Exigimos que os nossos prestadores de serviços processem dados pessoais em conformidade com o RGPD. Cada pessoa envolvida na prestação de serviços de guia, Guia/Intérprete e Gestor de viagens pode utilizar dados pessoais exclusivamente para a execução do contrato.

3.1.6. Prestação e mediação do serviço de pedido de visto

Para prestar o serviço de pedido de visto, necessitamos de si dados pessoais como o seu nome, código de identificação pessoal, dados do seu documento de viagem válido, o país de destino, o prazo de validade preferível do visto, o motivo da visita ao País de destino e outros dados obrigatórios solicitados pelo país que pretende visitar.

Exigimos que os nossos prestadores de serviços processem dados pessoais em conformidade com o RGPD. Cada parte envolvida na prestação do serviço está autorizada a utilizar dados pessoais exclusivamente para efeitos da execução do contrato.

3.1.7. Mediação de um serviço de seguro de viagem

Para prestar um serviço de mediação de serviços de seguros relacionados com viagens, necessitamos de dados pessoais como o seu nome, código de identificação pessoal, local de residência, endereço de e-mail e número de telefone. No decurso da execução de um contrato respetivo, também poderemos obter informações sobre a sua doença ou a do seu familiar (evento segurado, seguro de interrupção de viagem), acidentes e despesas médicas, bem como dados pessoais divulgados devido a outros eventos segurados imprevisíveis.

Transferimos os dados pessoais para a seguradora que necessitamos para processar os dados pessoais em conformidade com o RGPD.

3.1.8. Prestação ou mediação de um serviço de aluguer de meios de transporte

Para prestar ou mediar um serviço de aluguer de meios de transporte, necessitamos de si dados pessoais como o seu nome, código de identificação pessoal, local de residência, dados de contacto, na medida do necessário, os dados de um documento que ateste o direito de conduzir um veículo da respectiva categoria, os dados do cartão de crédito, etc. No decurso da execução do contrato, podemos obter, entre outras coisas, informações sobre as suas preferências na escolha de carros cariados, os nomes das pessoas que viajam no carro, os horários e as rotas dos passeios. Gostaríamos de salientar que as coisas que você esquece no carro também podem conter informações sobre você e, a esse respeito, a Caria Holidays não é responsável pela utilização dos dados.

No caso de prestação ou mediação de um serviço de aluguer de meios de transporte, transferimos os dados pessoais apresentados para o prestador do serviço de aluguer de meios de transporte específico e exigimos que o prestador de serviços cumpra o RGPD ao processar dados pessoais. A Caria Holidays não é responsável pelo tratamento dos dados que fornece ao prestador do serviço de aluguer de meios de transporte no local.

Se adquiriu o serviço de mediação do serviço de aluguer de meios de transporte, transferimos os dados necessários para reservar o serviço normalmente para o mediador do serviço de aluguer e este, por sua vez, transfere os dados recolhidos para o prestador do serviço específico.

3.1.9. Tratamento de dados pessoais no decurso da prestação e mediação de crédito

Para lhe prestar o serviço de prestação e mediação de crédito, necessitamos dos seguintes dados pessoais: Nome e apelido, código de identificação pessoal, local de residência, dados de contacto, número do documento de identidade pessoal, dados do local de trabalho. A concessão e mediação de crédito é precedida de uma avaliação da sua solvabilidade e comportamento de pagamento. No decurso do mesmo, necessitamos de tais pormenores e informações sobre as suas receitas e despesas, bem como sobre o desempenho das suas obrigações até à data. Pode acontecer que também precisemos de outros dados para avaliar a sua capacidade creditícia; nesse caso, solicitamos-lhes adicionalmente (por exemplo, se o rendimento não for visível através de um extracto de conta, etc.). A sua avaliação da solvabilidade pode ser efectuada de forma automatizada. Se não consentir, pode pedir a um funcionário autorizado da Caria Holidays que reveja a decisão. Se enviar informações sobre as suas despesas sob a forma de um extracto de conta, poderemos também obter dados pessoais que caracterizem os seus hábitos. O tratamento desses dados limita-se apenas a vê-los e armazená-los, a menos que o conteúdo forneça informações sobre solvência. Se apresentar o seu extracto de conta como um extracto geral, e não como um extracto agrupado, asseguraremos a confidencialidade das possíveis informações sobre a sua vida privada, que são divulgadas pelo extracto.

Se utilizar um serviço de mediação de crédito, enviamos os respetivos dados a um parceiro de crédito que é o responsável solidário pelo tratamento dos seus dados pessoais. No caso de mediação do serviço, exigimos que o fornecedor real do serviço processe os dados pessoais de acordo com o RGPD. Cada parte envolvida na prestação do serviço está autorizada a utilizar dados pessoais exclusivamente para efeitos da execução do contrato.

3.1.10. Tratamento de dados pessoais no caso de cartões de fidelidade 

Os cartões de Fidelidade são um sistema de descontos para clientes criado pela Caria Holidays, que permite aos clientes fiéis obter vários serviços de viagem a preços de desconto, gratuitamente ou de forma mais conveniente do que as pessoas que não possuem esses cartões. Solicitamos-lhe vários dados pessoais para emitir e permitir a utilização dos cartões. Acima de tudo, precisamos dos seus dados pessoais, tais como o seu nome, código de identificação pessoal, local de residência, número de telefone e endereço de e-mail. Quando utiliza o cartão, podemos recolher dados sobre as suas viagens e hábitos de viagem através dos quais recolhe determinados descontos (pontos de bónus) que pode realizar de acordo com os Termos de Utilização do respetivo cartão. O valor acrescentado dos cartões são os descontos nas empresas parceiras. Ao fazer compras em nossas empresas parceiras, seus dados são coletados e processados pelos parceiros em conexão com essas compras. Gostaríamos de salientar que, ao apresentar o cartão de desconto a uma empresa parceira, fornece os seus dados pessoais à respectiva empresa através de identificação e que a própria empresa é o responsável pelo tratamento para efeitos de tratamento desses dados pessoais. Recolhemos esses dados, acima de tudo, com a finalidade de identificar os seus hábitos de compra, a fim de lhe oferecer para venda os bens e serviços em que possa presumivelmente estar interessado e para lhe dar descontos nos parceiros em que possa estar interessado em fazer uma compra. Os seus dados pessoais também são utilizados por várias razões estatísticas, sobretudo para identificar as proporções de vendas e a taxa de retorno de bens e serviços, etc. Desta forma, podemos decidir com quais empresas parceiras vale a pena cooperar e quais não. Todos os dados pessoais acima recolhidos da forma acima mencionada são conservados e tratados por um subcontratante solidariamente responsável ou autorizado que nos fornece uma solução de tecnologia da informação respectiva. Exigimos que os subcontratantes responsáveis e autorizados processem dados pessoais de acordo com o RGPD. Cada parte envolvida na prestação do serviço está autorizada a utilizar dados pessoais exclusivamente para efeitos da execução do contrato.

3.1.11. Enviar as melhores ofertas de viagem e lembretes

Enviamos - lhe as melhores ofertas de viagem e lembretes por e-mail (por exemplo, vendas de acompanhamento, parabéns, convites e outras ofertas semelhantes) apenas com o seu consentimento para um endereço de E-mail previamente confirmado. Você pode retirar o consentimento a qualquer momento clicando no link Cancelar inscrição no rodapé ou escrevendo para info@cariaholidays.co.uk

Também lhe enviamos mensagens de correio electrónico informativas quando tiver feito a nossa primeira compra, obtido o nosso cartão de cliente fiel ou quando o seu empregador o tiver designado como pessoa autorizada da sua empresa. Estas mensagens são confirmatórias, pelo que sabe que subscreveu connosco. Quanto a outras cartas informativas, também lhe enviamos avisos sobre pontos de bónus e a expiração do seu cartão de cliente fiel.

Em conexão com a prestação do serviço, temos o direito de enviar-lhe uma mensagem de E-mail de feedback quando tiver comprado de nós ou solicitado uma oferta relativa a um serviço. Enviamos mensagens de E-mail de feedback apenas para identificar gargalos de serviço e fornecer o melhor serviço. Se houver uma catástrofe natural ou uma situação de emergência, também podemos contactá-lo para ter a certeza de que está bem e ver se podemos ajudá-lo.

3.2. Os nossos ambientes online www.cariaholidays.co.uk Facebook, Instagram, Twitter e muitos outros ambientes semelhantes recolhem determinadas informações automaticamente e registam-nas em ficheiros de Registo. As informações podem conter o endereço IP, a região ou a localização geral onde o seu computador ou outro dispositivo Está ligado à Internet, o tipo de navegador utilizado, o sistema operativo e outra utilização que a Caria Holidays utiliza para tornar os seus ambientes online melhores, mais simples e mais fáceis de utilizar. Também podemos utilizar o seu endereço IP para diagnosticar problemas no servidor da Caria Holidays e para administrar o website, analisar tendências, monitorizar os visitantes do site e também recolher informações demográficas de forma mais abrangente, a fim de compreender melhor as preferências dos visitantes dos nossos ambientes online. Os nossos ambientes online utilizam cookies.

3.3. Se tiver dado o seu consentimento para receber newsletters e anúncios ou participar em lotarias de outras campanhas organizadas ou mediadas por nós, solicitamos o seu nome e dados de contacto. Usamos essas informações para lhe enviar informações sobre os serviços e bens fornecidos por nós e qualquer outra coisa em que você possa estar interessado. De vez em quando, a nossa newsletter pode conter ligações para outros ambientes online. Caria Holidays não é responsável pelo conteúdo ou política de privacidade desses ambientes. Se já não desejar receber a newsletter ou mensagens diretas, Pode cancelar a subscrição clicando na hiperligação opt-out ou unsubscribe no final de qualquer newsletter e / ou anúncio ou escrevendo para info@cariaholidays.co.uk

3.4. Se pretender efectuar uma encomenda através do nosso ambiente online, necessitamos dos seus dados de contacto, como o seu nome, código de identificação pessoal, Data de nascimento, dados do documento de viagem, endereço de correio electrónico, número de telefone e, em alguns casos, também o endereço do local de residência. Esta informação é necessária apenas para efeitos de o contactar relativamente à sua encomenda e execução do contrato celebrado ou a celebrar consigo. Partilhamos os seus dados pessoais com as empresas que estão diretamente envolvidas na prestação do serviço. Não partilhamos os seus dados pessoais com mais ninguém. No momento da realização da encomenda, também lhe solicitamos informações sobre o pagamento da encomenda, tais como o número do seu cartão de crédito ou dados de pagamento bancário. Assim, utilizamos uma ligação online segura para proteger os seus dados pessoais.

4. Tempo e modo de conservação dos dados

4.1. Os dados recolhidos sobre si através das suas compras são conservados pela Caria Holidays enquanto exigido por lei e até à data de caducidade das reclamações, após o que os dados pessoais são eliminados. Os dados são conservados numa única base de dados ou em múltiplas bases de dados administradas por um terceiro localizado na União Europeia ou num Estado contratante do Espaço Económico Europeu. Estes terceiros não têm acesso aos dados e não utilizam os seus dados pessoais para qualquer outra finalidade para além da conservação e da cópia de segurança.

5. Tempo e modo de Utilização dos seus dados pessoais pela Caria Holidays

5.1. Os seus dados pessoais são utilizados principalmente para lhe fornecer um serviço com o seu consentimento.

5.2. Os seus dados pessoais são também utilizados para atualizar o ambiente em linha de acordo com as suas preferências, interesses e necessidades; e para aprender a conhecer melhor os seus desejos e preferências e melhorar os aspectos da prestação dos serviços dos ambientes em linha da Caria Holidays.

5.3. Se tiver concedido aprovação para receber newsletters, anúncios especiais, mensagens directas, etc., de nós, enviamos - lhe as informações solicitadas. Pode optar por não receber tais mensagens de correio electrónico (ver secção 3.3).

5.4. Os seus dados pessoais são partilhados com os prestadores de serviços cujo serviço é indispensável para efeitos da execução dos contratos celebrados e da prestação dos serviços.

5.5. Também podemos partilhar os seus dados pessoais.tal necessidade decorre da investigação de infracções penais, do cumprimento de exigências judiciais, do cumprimento das suas necessidades vitais ou de um ato relacionado com vendas, compra, fusão, reorganização, financiamento, liquidação, liquidação ou um ato semelhante relacionado com negócios. Nesses casos, tomamos todas e quaisquer medidas necessárias para proteger suficientemente os seus dados pessoais.

5.6. Após a recolha das informações necessárias para participar em lotarias e outros empreendimentos semelhantes, os dados de contacto obtidos são utilizados para o contactar Em caso de vitória. Quando o prémio tiver sido atribuído por outro parceiro CONTRATANTE, os seus dados de contacto são enviados ao parceiro para que este possa contactar o vencedor. Como regra geral, o pré-requisito para participar de tal jogo de prêmio inclui a concessão de consentimento para o uso de seus dados de contato para outros fins; portanto, pedimos que você leia atentamente os Termos e Condições do jogo de prêmio antes de concordar em participar.

6. Transferência de dados pessoais para fora da UE ou regiões equivalentes

6.1. A Caria Holidays está localizada na República da Estónia, que é um Estado-membro da União Europeia. Os dados pessoais que recolhemos são tratados principalmente na República da Estónia, bem como nos endereços legais de terceiros. Se os dados tiverem de ser transferidos para fora da União Europeia ou de territórios equivalentes durante a prestação de um serviço para efeitos de execução do contrato, o artigo 45.o do RGPD exige que o nível de proteção garantido aos dados pessoais seja pelo menos o mesmo que no território da UE. Isto é para informá-lo de que a nossa empresa não dispõe de outros meios legais para além dos contratuais para dar essa garantia, o que significa que podemos obter confirmações sobre a suficiência do respectivo nível de proteção das empresas com as quais é possível celebrar contratos e negociar Termos e condições contratuais, bem como obrigar essas empresas a garantir o respectivo nível de proteção, mas não somos de forma alguma capazes de garantir a suficiência ou conformidade com o RGPD de tal medida.

6.2. No entanto, se não conseguirmos chegar a um acordo com o respetivo prestador de serviços relativamente à conformidade do nível de proteção de dados pessoais com os requisitos do RGPD, avisamos que o nível de proteção de dados pessoais no respetivo País de destino não está ao mesmo nível do RGPD e explicamos que não dispomos de quaisquer meios para garantir de forma alguma o elevado nível de proteção de dados pessoais relativamente ao País de destino. Se ainda assim desejar receber um serviço nesse destino, certifica, ao adquirir a viagem, que estamos autorizados a transferir os seus dados pessoais para esse país de destino.

6.3. Nunca enviamos a um prestador de serviços fora da UE mais dados pessoais do que o necessário, no mínimo, para aprovar o serviço ou mais do que seria obrigado a apresentar-lhes se pedisse o mesmo serviço diretamente a eles, ou seja, sem utilizar os nossos serviços.

7. Direitos do titular dos dados

7.1. O aviso de Privacidade destina-se a informá-lo sobre as informações que a Caria Holidays recolhe sobre si e sobre a forma como são utilizadas. Se tiver dúvidas sobre os seus dados pessoais, contacte-nos por e-mail info@cariaholidays.co.uk

7.2. Se quiser saber se a Caria Holidays processa os seus dados pessoais ou se deseja aceder aos seus dados pessoais, contacte-nos por e-mail info@cariaholidays.co.uk

Para mais informações sobre os direitos do titular dos dados, ver aqui.

8. Segurança dos seus dados

8.1. Para proteger os dados pessoais e as informações que permitem a identificação, que introduz no nosso ambiente online, utilizamos medidas de proteção física, técnica e administrativa. Actualizamos e testamos regularmente as nossas tecnologias de protecção. Nossas redes on-line são protegidas por firewalls e software de detecção de intrusão. O acesso aos seus dados pessoais está disponível apenas para os funcionários que deles necessitem para lhe prestar o serviço acordado ou por outro motivo legal.

8.2. Tomamos medidas suficientes para proteger os seus dados pessoais e a nossa atividade está sujeita à legislação de segurança da informação relevante, mas gostaríamos de salientar que nenhum website ou Base de dados é totalmente seguro ou à prova de hackers. Proteja-se e ajude-nos a prevenir crimes informáticos, protegendo e mantendo as suas palavras-passe com muito cuidado. O nosso ambiente online não utiliza spyware. Se suspeitar que a sua conta foi invadida, contacte-nos imediatamente.

8.3. A Caria Holidays forma o seu pessoal a fim de atingir um nível mais elevado de sensibilização para a importância e a necessidade de protecção dos dados pessoais. A nossa dedicação manifesta-se também em normas internas que contêm disposições em matéria de protecção de dados.

9. Alteração e revisão do Aviso de Privacidade

9.1. Como qualquer organização, a Caria Holidays também muda no tempo e no espaço, o que significa que, presumivelmente, o aviso de Privacidade terá de ser alterado e revisto num determinado momento no futuro. Por esta razão, reservamo-nos o direito de alterar e rever o aviso de Privacidade a qualquer momento sem informá-lo sobre isso. Publicamos as alterações no sítio web do Aviso de Privacidade da Caria Holidays. Podemos informá-lo por e-mail sobre quaisquer alterações importantes no Aviso de privacidade, mas a escolha mais segura seria visitar regularmente o site do Aviso de Privacidade para ler os Termos e Condições atualizados e efetivos (https://www.cariaholidays.co.uk)

10. Aviso De Privacidade Do Funcionário

10.1. O aviso de Privacidade do funcionário é um documento separado que está disponível exclusivamente para o pessoal da Caria Holidays.

11. Perguntas, queixas

11.1. Se os seus dados pessoais foram alterados, informe-nos sobre isso. Se tiver dúvidas adicionais sobre os seus dados pessoais, contacte-nos. Responderemos dentro do prazo prescrito por lei. Ao mesmo tempo, esteja preparado para que possamos solicitar informações mais detalhadas para identificá-lo antes de responder às perguntas. A fim de garantir que os contratos que servem de base para o tratamento de dados pessoais garantam suficientemente os direitos dos titulares dos dados, reservamo-nos o direito de exigir que um documento que ateste o direito de representação do titular dos dados, apresentado no decurso da relação jurídica entre as partes ou posteriormente (entre outras coisas, no âmbito do tratamento de dados), e que seja elaborado fora da nossa agência de viagens, seja autenticado por um notário ou autenticado de forma equivalente. Temos de ter a certeza de que o titular dos dados autoriza o envio de informações e as informações são transferidas apenas para a pessoa ou organização certa. Na maioria das perseguições, corrigimos ou excluímos qualquer imprecisão que você detectou. Em alguns casos, podemos recusar total ou parcialmente o seu pedido se a lei o permitir ou exigir.