GDPR andmekaitse

1. Sissejuhatus

1.1. Caria Holidays on reisiettevõtja, kes kasutab isikuandmeid oma igapäevases tegevuses erinevate reisi - ja turismiteenuste osutamiseks, korraldamiseks, korraldamiseks ja vahendamiseks. Oma tegevuses järgime isikuandmete kaitse üldmäärust (GDPR), Eesti Isikuandmete kaitse seadust (PDPA), enda Andmekaitsestrateegiat ja teisi kehtestatud andmekaitse-eeskirju. Käesolev Privaatsusteatis on suunatud GDPR-is ja PDPA-s nimetatud andmesubjektile, St füüsilistele isikutele, kelle isikuandmeid töödeldakse teenuse osutamiseks.

1.2. Eeldame, et teie (andmesubjektid) olete oma isikuandmete töötlemisest teadlik ja hoolite sellest ning seetõttu kinnitame teile, et Caria Holidays suhtub teie andmete töötlemise suhtes kehtestatud reeglitesse väga tõsiselt. Privaatsusteatis kirjeldab Caria Holidays poolt kasutatavaid põhimõtteid ja tavasid seoses kogu isikuandmete töötlemise ahelaga alates kogumisest ja kasutamisest kuni kustutamiseni, keskendudes seeläbi isikuandmete kaitsele. Isikuandmete kaitse on pidev vastutus ja seetõttu vaatame aeg-ajalt läbi privaatsusteatise reeglid, kontrollime selle vastavust kehtestatud nõuetele ja vajadusel uuendame selle sisu.

2. Andmekaitseametnik (DPO)

2.1. Caria Pühad, juriidiline aadress 12, Savoy paraad, Southbury Rd, Enfield EN1 1RT on määranud spetsialisti, kes tagab andmekaitsenõuete täitmise:

Andmekaitseametnik on saadaval aadressil: 12, Savoy paraad, Southbury Rd, Enfield EN1 1RT

E-post: info@cariaholidays.co.uk

3. Andmete kogumine

3.1. Caria Holidays kogub isikuandmeid peamiselt oma klientidelt. Reeglina on need andmed, mis on vajalikud kliendi valitud reisi-ja turismiteenuste osutamiseks ning mida saab konkreetse reisiteenuse osutamise raames selgitada ja mis varieeruvad sõltuvalt transpordivahendist (NT buss, rong, lennuk, laev), samuti sihtkohast (riigisisene reis, reis ELi territooriumil ja samaväärsetes riikides, reis väljaspool ELi). Tavaliselt on reisimiseks vaja selliseid andmeid nagu ees - ja perekonnanimi, isikut tuvastava fotoga reisi - /isikut tõendav dokument, isikukood (selle puudumisel sünniaeg, sugu ja vanus), samuti kontaktandmed nagu e-posti aadress, telefoninumber ja elukoha aadress. Väljaspool ELi reisides võib andmete loetelu olla pikem, sõltuvalt sihtriigi seadustest ja nõuetest (NT kodakondsus, passi andmed. viisa, vaktsineerimine jne.). Kasutame teie isikuandmeid meievahelise lepingu täitmiseks ning reisi-ja turismiteenuste osutamiseks. Me ei müü teie isikuandmeid kolmandatele isikutele ega jaga neid, välja arvatud need, kellega peame neid jagama vastavalt seadusele või teie ja meie vahel sõlmitud teenuslepingu täitmiseks.

3.1.1. Isikuandmete töötlemine majutusteenuste osutamise ja vahendamise käigus

Majutusteenuse ostmisel on teie andmed (nimi, isikukood ja/või sugu, sünniaeg, kontaktandmed) vajalikud nii majutusettevõtetele kehtestatud nõuete täitmiseks kui ka teenuse osutamiseks. Isikuandmete loetelu võib varieeruda sõltuvalt erinevates riikides kehtestatud nõuetest. Selleks on vaja teada majutusteenust kasutavate isikute andmeid ning aega, millal majutust vajatakse. Üldjuhul peavad majutusettevõtted pidama majutatud isikute registrit, mis sisaldab seaduses nõutud andmeid, ja avalikustama need vajaduse korral õiguskaitseorganitele.

Sõltuvalt teenuse sisust võime majutusteenuse omaduste tõttu vajada erinevat tüüpi isikuandmeid. Näiteks võib see olla seotud vajadusega omada teatud liikumisabivahendeid (ratastool, lift jne.) kättesaadav piiratud liikumisvõimega isiku puhul või eritoiduandmed teatud ainete talumatuse korral (juhul, kui lisaks majutusele on tellitud ka einestamine).

Kui ostate majutus-ja rehabilitatsiooniteenuseid, vajame ka vastava rehabilitatsiooniga seotud erilisi isikuandmeid. Nii saame teada nii meditsiinilise rehabilitatsiooni koha ja aja kui ka meditsiinilise rehabilitatsiooni sisu ulatuses, mis on vajalik konkreetse meditsiinilise rehabilitatsiooniteenuse osutamiseks. Igal juhul võib selliseid andmeid liigitada eritüüpi andmeteks, mille te meile teenuse saamiseks esitate.

Majutusteenuse ja sellega seotud teenuste müümisel, kui parima hinna on pakkunud hulgimüüja (sh. agregaatorid ja konsolideerijad), edastame teie andmed teenuste hulgimüüjale (sh. koondajad ja konsolideerijad), kes omakorda edastavad andmed konkreetsele majutusteenuse või sellega seotud teenuste pakkujale.

Nõuame nii majutusteenuse pakkujatelt kui ka hulgimüüjatelt (sh. koondajad ja konsolideerijad) töötlevad isikuandmeid vastavalt GDPR-ile. Igal majutusteenuse osutamisega seotud poolel on lubatud kasutada isikuandmeid üksnes lepingu täitmiseks. Majutusteenuse osutamisel ei vastuta Caria Holidays majutusettevõttele kohapeal antud andmete töötlemise eest.

3.1.2. Reisijateveoteenuste osutamine ja vahendamine

Reisijateveoteenuse osutamiseks vajame teilt selliseid isikuandmeid nagu teie nimi, isikukood, reisidokumendi andmed, e-posti aadress, telefoninumber ja teenusega seotud andmed. Reisijateveo teenuse osutamise käigus võib avaldada teavet eriliigi isikuandmete kohta (nt piiratud liikumisvõimega ratastooli vajadus, laste ja neid saatvate inimeste andmed). Seadus kohustab teenusepakkujat edastama isikuandmeid õiguskaitseorganitele.

Kui olete meilt ostnud reisijateveoteenuse vahendusteenuse, edastame kogutud andmed tavaliselt reisijateveoteenuse osutajale või reisijateveoteenuse osutajate vahendajale, kes omakorda edastab andmed konkreetse teenuse osutajale.

Reisijateveo teenuse osutamisel ei vastuta Caria Holidays otse vedajale edastatud andmete töötlemise eest.

Nõuame, et meie teenusepakkujad töötleksid isikuandmeid kooskõlas GDPR-iga. Igal majutusteenuse osutamisega seotud poolel on lubatud kasutada isikuandmeid üksnes lepingu täitmiseks.

3.1.3. Isikuandmete töötlemine pakettreiside vahendamise käigus

Pakettreisi ostmisel on teie andmed (nimi, isikukood ja/või sugu, sünniaeg, kontaktandmed) vajalikud nii reisikorraldaja poolt kehtestatud nõuete täitmiseks kui ka teenuse osutamiseks. Isikuandmete loetelu võib varieeruda sõltuvalt erinevates riikides kehtestatud nõuetest. Selleks on vaja teada reisiteenust kasutavate isikute andmeid ning reisi aega.

Sõltuvalt teenuse sisust võib reisijateveoteenuse või majutusteenuse omaduste tõttu vaja minna eri liiki isikuandmeid. Näiteks võib see olla seotud vajadusega omada teatud liikumisabivahendeid (ratastool, lift jne.) kättesaadav piiratud liikumisvõimega isiku puhul või eritoiduandmed teatud ainete talumatuse korral (juhul, kui lisaks majutusele on tellitud ka einestamine).

Pakettreiside ja nendega seotud teenuste müümisel edastame teie andmed reisikorraldajale, kes omakorda edastab andmed reisijate veoteenuse või majutusteenuse või sellega seotud teenuste konkreetsetele pakkujatele.

Reisijateveo teenuse osutamisel ei vastuta Caria Holidays otse reisikorraldajale antud andmete töötlemise eest.

Me nõuame, et reisikorraldajad töötleksid isikuandmeid vastavalt GDPR-ile. Igal reisiteenuse osutamisega seotud poolel on õigus kasutada isikuandmeid üksnes lepingu täitmiseks.

3.1.4. Isikuandmete töötlemine konverentsiteenuste osutamise ja vahendamise käigus

Konverentsiteenuse osutamise käigus töötleme isikuandmeid eelkõige konverentsiteenuse lepingu täitmiseks, NT registreerime osalejaid ja väljastame arveid (nimi, isikukood, sünniaeg, telefon, e-post, aadress), korraldame tõlketeenuseid, korraldame fotograafi ja operaatori teenuseid (fotod), korraldame ja redigeerime videoülekandeid, korraldame mälestusesemete ja trükiste valmistamist ja levitamist (sh. Nimesildid), korraldada söögikohti (teave allergiate ja Eridieetide kohta, mis kujutavad endast eritüüpi isikuandmeid). Kultuuri-ja vaba aja programmide korraldamise käigus töötleme ka nende korraldamiseks vajalikke isikuandmeid (nimi, programmi aeg, isiku eelistused erinevate programmide osas), majutuse korraldamist (majutusteenuste Puhul vt punkt 3.1.1) ning transpordi korraldamist majutusettevõtete ja konverentsi toimumiskoha vahel (inimeste nimed, transpordi aeg, majutus-ja konverentsikoht). Isikuandmete loetelu võib varieeruda sõltuvalt erinevates riikides kehtestatud nõuetest.

Konverentsiteenuste osutamisel ei vastuta Caria Holidays otse teenusepakkujale antud andmete töötlemise eest.

Nõuame, et meie teenusepakkujad töötleksid isikuandmeid kooskõlas GDPR-iga. Igal konverentsiteenuse osutamisega seotud poolel on lubatud kasutada isikuandmeid üksnes lepingu täitmiseks.

3.1.5. Isikuandmete töötlemine giidi, giidi/tõlgi ja reisijuhi teenuste osutamise ja vahendamise käigus

Giidi, giidi/tõlgi ja reisijuhi teenuste pakkumiseks vajame teilt selliseid isikuandmeid nagu teie nimi, isikukood, teenuse osutamise aeg, keelepaar ja sihtkohad, mida külastate. Reisijuhi teenuste osutamise käigus võidakse avaldada teavet eriliiki puudutavate isikuandmete kohta (nt liikumispuudega inimeste puhul ratastooli vajadus, laste ja neid saatvate inimeste andmed). Sõltuvalt sihtkohast ja sihtriigist võib olla vajalik teie isikuandmete edastamine sihtkoha või sihtriigi vastavale asutusele, kui see on vajalik.

Kui olete meilt ostnud giidi, giidi/tõlgi ja reisijuhi teenuse vahendusteenuse, edastame andmed tavaliselt giidi, giidi/tõlgi ja reisijuhi teenuste hulgimüüjale (sh. koondajad ja konsolideerijad), kes omakorda edastab andmed konkreetse teenuse pakkujale.

Nõuame, et meie teenusepakkujad töötleksid isikuandmeid kooskõlas GDPR-iga. Iga giidi, giidi/tõlgi ja reisijuhi teenuste osutamisega seotud isik võib isikuandmeid kasutada üksnes lepingu täitmiseks.

3.1.6. Viisataotlusteenuse osutamine ja vahendamine

Viisataotluse teenuse osutamiseks vajame teilt selliseid isikuandmeid nagu teie nimi, isikukood, andmed teie kehtiva reisidokumendi kohta, sihtriik, viisa eelistatav kehtivusaeg, sihtriigi külastamise põhjus ja muud kohustuslikud andmed, mida riik soovib külastada.

Nõuame, et meie teenusepakkujad töötleksid isikuandmeid kooskõlas GDPR-iga. Igal teenuse osutamisega seotud poolel on lubatud kasutada isikuandmeid üksnes lepingu täitmiseks.

3.1.7. Reisikindlustusteenuse vahendamine

Reisikindlustusteenuse vahendusteenuse osutamiseks vajame selliseid isikuandmeid nagu teie nimi, isikukood, elukoht, e-posti aadress ja telefoninumber. Vastava lepingu täitmise käigus võime saada teavet ka teie või teie pereliikme haiguse (kindlustusjuhtum, reisihäirete kindlustus), õnnetusjuhtumi-ja ravikulude kohta ning muude ettenägematute kindlustusjuhtumite tõttu avalikustatud isikuandmete kohta.

Edastame isikuandmed kindlustusandjale, kellelt nõuame isikuandmete töötlemist kooskõlas GDPR-iga.

3.1.8. Transpordivahendi renditeenuse osutamine või vahendamine

Transpordivahendi renditeenuse osutamiseks või vahendamiseks vajame teilt selliseid isikuandmeid nagu teie nimi, isikukood, elukoht, kontaktandmed, vajalikus ulatuses vastava kategooria sõiduki juhtimisõigust tõendava dokumendi andmed, krediitkaardi andmed jne. Lepingu täitmise käigus võime muu hulgas teada saada teavet teie eelistuste kohta karioossete autode valimisel, autos sõitjate nimed, sõitude ajad ja marsruudid. Juhime tähelepanu sellele, et asjad, mille te autosse unustate, võivad sisaldada ka teavet teie kohta ja sellega seoses ei vastuta Caria Holidays andmete kasutamise eest.

Transpordivahendi renditeenuse osutamise või vahendamise korral edastame esitatud isikuandmed konkreetse transpordivahendi renditeenuse pakkujale ja nõuame, et teenusepakkuja järgiks isikuandmete töötlemisel GDPR-i. Caria Holidays ei vastuta andmete töötlemise eest, mille te edastate transpordivahendi renditeenuse osutajale kohapeal.

Kui olete ostnud transpordivahendi renditeenuse vahendusteenuse meilt, edastame teenuse broneerimiseks vajalikud andmed tavaliselt renditeenuse vahendajale ja nemad omakorda edastavad kogutud andmed konkreetse teenuse pakkujale.

3.1.9. Isikuandmete töötlemine krediidi andmise ja vahendamise käigus

Krediidi pakkumise ja vahendamise teenuse osutamiseks vajame teilt järgmisi isikuandmeid: ees-ja perekonnanimi, isikukood, elukoht, kontaktandmed, isikut tõendava dokumendi number, töökoha andmed. Krediidi andmisele ja vahendamisele eelneb teie krediidivõimelisuse ja maksekäitumise hindamine. Selle käigus vajame selliseid üksikasju ja teavet teie tulude ja kulude ning selle kohta, kui hästi olete oma kohustusi seni täitnud. Võib juhtuda, et vajame teie krediidivõimelisuse hindamiseks ka muid andmeid; sellisel juhul küsime neid täiendavalt (nt kui tulu ei ole konto väljavõtte kaudu nähtav jne.). Teie krediidivõime hindamine võib toimuda automatiseeritud viisil. Kui te sellega ei nõustu, võite paluda Caria Holidays volitatud töötajal otsus üle vaadata. Kui esitate oma kulude kohta teavet konto väljavõtte vormis, võime teada saada ka teie harjumusi iseloomustavaid isikuandmeid. Selliste andmete töötlemine piirdub üksnes nende nägemise ja säilitamisega, välja arvatud juhul, kui sisu annab teavet maksevõime kohta. Kui esitate oma konto väljavõtte üldise väljavõttena, mitte grupeeritud väljavõttena, tagame teie eraelu kohta avaldatava võimaliku teabe konfidentsiaalsuse.

Kui kasutate krediidivahendusteenust, saadame vastavad andmed krediidipartnerile, kes on teie isikuandmete eest ühiselt vastutav töötleja. Teenuse vahendamise korral nõuame, et teenuse tegelik pakkuja töötleks isikuandmeid vastavalt GDPR-ile. Igal teenuse osutamisega seotud poolel on lubatud kasutada isikuandmeid üksnes lepingu täitmiseks.

3.1.10. Isikuandmete töötlemine kliendikaartide puhul 

Kliendikaardid on Caria Holidays loodud kliendisoodustuste süsteem, mis võimaldab püsiklientidel saada erinevaid reisiteenuseid soodushindadega, tasuta või mugavamalt kui inimestel, kellel selliseid kaarte pole. Kaartide väljastamiseks ja kasutamise võimaldamiseks küsime teilt erinevaid isikuandmeid. Eelkõige vajame teie isikuandmeid, nagu teie nimi, isikukood, elukoht, telefoninumber ja e-posti aadress. Kui kasutate kaarti, võime koguda andmeid teie reiside ja reisimisharjumuste kohta, mille kaudu kogute teatud allahindlusi (boonuspunkte), mida saate realiseerida vastavalt vastava kaardi kasutustingimustele. Kaartide lisandväärtus on allahindlused meie partnerettevõtetes. Meie partnerettevõtetes ostude sooritamisel koguvad ja töötlevad teie andmeid partnerid seoses nende ostudega. Soovime rõhutada, et sooduskaardi esitamisega partnerettevõttele annate oma isikuandmed vastavale Ettevõttele identifitseerimise teel ja et ettevõte ise on selliste isikuandmete töötlemise eesmärgil vastutav töötleja. Kogume selliseid andmeid eelkõige Teie ostuharjumuste kindlakstegemiseks, et pakkuda teile müügiks selliseid kaupu ja teenuseid, mis võivad teid arvatavasti huvitada, ning selleks, et anda teile allahindlusi nende partnerite juures, kes võivad olla huvitatud ostu sooritamisest. Teie isikuandmeid kasutatakse ka erinevatel statistilistel põhjustel, eelkõige kaupade ja teenuste müügi proportsioonide ning tootluse jne kindlakstegemiseks. Nii saame otsustada, millise partnerettevõttega tasub koostööd teha ja millise mitte. Kõiki eespool nimetatud viisil kogutud isikuandmeid hoiab ja töötleb ühiselt vastutav või volitatud töötleja, kes pakub meile vastava infotehnoloogilise lahenduse. Nõuame, et ühiselt vastutavad ja volitatud töötlejad töötleksid isikuandmeid vastavalt GDPR-ile. Igal teenuse osutamisega seotud poolel on lubatud kasutada isikuandmeid üksnes lepingu täitmiseks.

3.1.11. Parimate reisipakkumiste ja meeldetuletuste saatmine

Saadame Teile parimad reisipakkumised ja meeldetuletused e-posti teel (nt järelmüük, õnnitlused, kutsed ja muud sarnased pakkumised) ainult teie nõusolekul eelnevalt kinnitatud e-posti aadressile. Nõusoleku saate igal ajal tagasi võtta, klõpsates jaluses oleval lingil tellimuse tühistamine või kirjutades aadressile info@cariaholidays.co.uk

Samuti saadame teile informatiivseid e-kirju, kui olete teinud meilt esimese ostu, hankinud endale meie püsikliendikaardi või kui teie tööandja on määranud teid teie ettevõtte volitatud isikuks. Need sõnumid on kinnitavad, nii et teate, et olete meiega tellinud. Mis puutub muudesse informatiivsetesse kirjadesse, siis saadame teile ka teateid boonuspunktide ja teie püsikliendikaardi kehtivuse lõppemise kohta.

Seoses teenuse osutamisega on meil õigus saata teile tagasiside e-kiri, kui olete meilt ostnud või küsinud teenuse kohta pakkumist. Saadame tagasiside e-kirju ainult teenuse kitsaskohtade tuvastamiseks ja parima teenuse pakkumiseks. Kui on loodusõnnetus või hädaolukord, võime ka teiega ühendust võtta, et veenduda, et teil on kõik korras, ja vaadata, kas saame teid aidata.

3.2. Meie veebikeskkonnad www.cariaholidays.co.uk erinevad sotsiaalmeedia kanalid (Facebook, Instagram, Twitter) ja paljud teised sarnased keskkonnad koguvad teatud teavet automaatselt ja salvestavad selle logifailidesse. Teave võib sisaldada IP-aadressi, piirkonda või üldist asukohta, kus teie arvuti või muu seade on Internetiga ühendatud, kasutatava brauseri tüüpi, operatsioonisüsteemi ja muud kasutust, mida Caria Holidays kasutab, et muuta oma veebikeskkonnad paremaks, lihtsamaks ja kasutajasõbralikumaks. Samuti võime kasutada teie IP-aadressi Caria Holidays serveris esinevate probleemide diagnoosimiseks ja veebisaidi haldamiseks, trendide analüüsimiseks, saidi külastajate jälgimiseks, demograafilise teabe ulatuslikumaks kogumiseks, et paremini mõista meie veebikeskkondade külastajate eelistusi. Meie veebikeskkonnad kasutavad küpsiseid.

3.3. Kui olete andnud nõusoleku uudiskirjade ja reklaamide saamiseks või osalete teiste meie korraldatud või vahendatud kampaaniate loteriides, küsime teie nime ja kontaktandmeid. Kasutame seda teavet, et saata teile teavet meie pakutavate teenuste ja kaupade ning kõige muu kohta, mis teid võib huvitada. Aeg - ajalt võib meie uudiskiri sisaldada linke teistele veebikeskkondadele. Caria Holidays ei vastuta nende keskkondade sisu ega privaatsuseeskirjade eest. Kui te ei soovi enam uudiskirja või otsesõnumeid saada, saate tellimuse tühistada, klõpsates mis tahes uudiskirja ja / või reklaami lõpus oleval loobumis-või tellimusest loobumise lingil või kirjutades aadressile info@cariaholidays.co.uk

3.4. Kui soovite tellida meie veebikeskkonna kaudu, vajame teie kontaktandmeid, nagu teie nimi, isikukood, sünniaeg, reisidokumendi andmed, e-posti aadress, telefoninumber ja mõnel juhul ka elukoha aadress. See teave on vajalik ainult selleks, et teiega ühendust võtta seoses teie tellimuse ja teiega sõlmitud või sõlmitava lepingu täitmisega. Jagame teie isikuandmeid ettevõtetega, kes on otseselt seotud teile teenuse osutamisega. Me ei jaga teie isikuandmeid kellegi teisega. Tellimuse esitamisel küsime teilt ka teavet tellimuse eest tasumise kohta, näiteks teie krediitkaardi numbrit või pangamakse andmeid. Seega kasutame teie isikuandmete kaitsmiseks turvalist Interneti-ühendust.

4. Andmete säilitamise aeg ja viis

4.1. Teie ostude kaudu kogutud andmeid säilitab Caria Holidays nii kaua, kui seadus seda nõuab, ja kuni nõuete aegumise kuupäevani, pärast mida isikuandmed kustutatakse. Andmeid hoitakse ühes andmebaasis või mitmes andmebaasis, mida haldab Euroopa Liidus või Euroopa Majanduspiirkonna lepinguriigis asuv kolmas isik. Nendel kolmandatel isikutel puudub juurdepääs andmetele ja nad ei kasuta teie isikuandmeid muul eesmärgil peale säilitamise ja varundamise.

5. Teie isikuandmete kasutamise aeg ja viis Caria Holidays poolt

5.1. Teie isikuandmeid kasutatakse peamiselt teenuse osutamiseks teie nõusolekul.

5.2. Teie isikuandmeid kasutatakse ka veebikeskkonna uuendamiseks vastavalt teie eelistustele, huvidele, vajadustele ning selleks, et õppida paremini tundma teie soove ja eelistusi ning parandada Caria Holidays veebikeskkondade teenuste osutamise aspekte.

5.3. Kui olete andnud nõusoleku uudiskirjade, erireklaamide, otsesõnumite jms saamiseks., meilt saadame teile nõutud teabe. Sellistest e-kirjadest saate loobuda (vt punkt 3.3).

5.4. Teie isikuandmeid jagatakse teenusepakkujatega, kelle teenus on sõlmitud lepingute täitmiseks ja teenuste osutamiseks hädavajalik.

5.5. Me võime jagada ka teie isikuandmeid, mis tulenevad kuritegude uurimisest, kohtulike nõuete täitmisest, teie eluliste vajaduste täitmisest või müügi, ostu, ühinemise, saneerimise, rahastamise, likvideerimise, likvideerimise või muu sarnase ettevõtlusega seotud toimingust. Sellistel juhtudel võtame kõik vajalikud meetmed teie isikuandmete piisavaks kaitsmiseks.

5.6. Loteriides ja muudes sarnastes ettevõtmistes osalemiseks vajaliku teabe kogumisel kasutatakse saadud kontaktandmeid Teiega võidu korral ühenduse võtmiseks. Kui auhinna on välja pannud teine lepingupartner, saadetakse partnerile teie kontaktandmed, et partner saaks võitjaga ühendust võtta. Reeglina on sellises auhinnamängus osalemise eelduseks nõusoleku andmine Teie kontaktandmete kasutamiseks muudel eesmärkidel, seetõttu palume teil enne osalemisega nõustumist hoolikalt läbi lugeda auhinnamängu tingimused.

6. Isikuandmete edastamine väljapoole ELi või samaväärseid piirkondi

6.1. Caria Holidays asub Eesti Vabariigis, mis on Euroopa Liidu liikmesriik. Kogutud isikuandmeid töödeldakse peamiselt Eesti Vabariigis ning kolmandate isikute juriidilistel aadressidel. Kui Lepingu täitmise eesmärgil on teenuse osutamise ajal vaja andmeid edastada väljapoole Euroopa Liitu või samaväärseid territooriume, nõuab isikuandmete kaitse üldmääruse artikkel 45, et isikuandmetele tagatud kaitse tase oleks vähemalt sama, mis ELi territooriumil. Selle eesmärk on teavitada teid, et meie ettevõttel ei ole sellise garantii andmiseks muid seaduslikke vahendeid peale lepinguliste, mis tähendab, et meil on võimalik saada kinnitusi vastava kaitsetaseme piisavuse kohta nendelt ettevõtetelt, kellega on võimalik lepinguid sõlmida ja lepingutingimusi läbi rääkida, samuti kohustada selliseid ettevõtteid tagama vastava kaitsetaseme ise, kuid me ei saa mingil viisil tagada sellise meetme piisavust või GDPR-i vastavust.

6.2. Kui me aga ei jõua vastava teenusepakkujaga kokkuleppele isikuandmete kaitse taseme vastavuses GDPR-i nõuetega, hoiatame teid, et isikuandmete kaitse tase vastavas sihtriigis ei ole GDPR-iga samal heal tasemel ja selgitame, et meil ei ole mingeid vahendeid, et mingil viisil tagada sihtriigi isikuandmete kaitse kõrge tase. Kui soovite siiski saada teenust sellises sihtkohas, kinnitate reisi ostmisega, et meil on lubatud teie isikuandmeid sellisesse sihtriiki edastada.

6.3. Me ei saada kunagi väljaspool ELi asuvale teenusepakkujale rohkem isikuandmeid, kui on vaja teenuse kinnitamiseks või rohkem, kui oleksite kohustatud neile esitama, kui tellisite sama teenuse otse neilt, St ilma meie teenuseid kasutamata.

7. Andmesubjekti õigused

7.1. Privaatsusteatise eesmärk on teavitada teid sellest, millist teavet Caria Holidays teie kohta kogub ja kuidas seda kasutatakse. Kui teil on küsimusi oma isikuandmete kohta, võtke meiega ühendust e-posti teel info@cariaholidays.co.uk

7.2. Kui soovite teada saada, kas Caria Holidays töötleb teie isikuandmeid või soovite juurdepääsu oma isikuandmetele, võtke meiega ühendust e-posti teel info@cariaholidays.co.uk

Lisateavet andmesubjekti õiguste kohta leiate siit.

8. Teie andmete turvalisus

8.1. Isikuandmete ja tuvastamist võimaldava teabe kaitsmiseks, mille sisestate meie veebikeskkonda, kasutame füüsilisi, tehnilisi ja halduslikke kaitsemeetmeid. Uuendame ja testime regulaarselt oma kaitsetehnoloogiaid. Meie võrguvõrgud on kaitstud tulemüüride ja sissetungimise tuvastamise tarkvaraga. Juurdepääs teie isikuandmetele on kättesaadav ainult töötajatele, kes vajavad seda Teile kokkulepitud teenuse osutamiseks või muul õiguslikul alusel.

8.2. Võtame teie isikuandmete kaitsmiseks piisavaid meetmeid ja meie tegevus allub asjakohastele infoturbealastele õigusaktidele, kuid juhime tähelepanu sellele, et ükski veebisait ega andmebaas pole täielikult turvaline ega häkkimiskindel. Kaitske ennast ja aidake meil vältida arvutikuritegusid, kaitstes ja hoides oma paroole väga hoolikalt. Meie veebikeskkond ei kasuta nuhkvara. Kui kahtlustate, et teie kontot on häkitud, võtke meiega kohe ühendust.

8.3. Caria Holidays koolitab oma töötajaid, et saavutada suurem teadlikkus isikuandmete kaitse tähtsusest ja vajadusest. Meie pühendumus väljendub ka sise-eeskirjades, mis sisaldavad andmekaitsesätteid.

9. Privaatsusteatise muutmine ja muutmine

9.1. Nagu iga organisatsioon, muutub ka Caria Holidays ajas ja ruumis, mis tähendab, et eeldatavasti tuleb privaatsusteatist ühel hetkel tulevikus muuta ja üle vaadata. Sel põhjusel jätame endale õiguse privaatsusteatist igal ajal muuta ja muuta ilma Teid sellest teavitamata. Muudatused avaldame Caria Holidays privaatsusteatise veebilehel. Me võime teid teavitada e-posti teel kõigist olulisematest muudatustest privaatsusteatises, kuid kõige kindlam valik oleks regulaarselt külastada privaatsusteatise veebisaiti, et tutvuda ajakohastatud ja tõhusate Tingimustega (https://www.cariaholidays.co.uk)

10. Töötajate Privaatsusteatis

10.1. Töötajate Privaatsusteatis on eraldi dokument, mis on saadaval ainult Caria Holidaysi töötajatele.

11. Küsimused, kaebused

11.1. Kui Teie isikuandmed on muutunud, teavitage meid sellest. Kui teil on oma isikuandmete kohta lisaküsimusi, võtke meiega ühendust. Vastame seaduses ettenähtud tähtaja jooksul. Samal ajal olge valmis, et võime enne küsimustele vastamist küsida teilt üksikasjalikumat teavet, et teid tuvastada. Selleks, et isikuandmete töötlemise aluseks olevad lepingud tagaksid piisavalt andmesubjektide õigused, jätame endale õiguse nõuda, et andmesubjekti esindusõigust tõendav dokument, mis esitatakse poolte vahelise õigussuhte täitmise käigus või pärast seda (muu hulgas seoses andmetöötlusega) ja mis on koostatud väljaspool meie Reisibürood, oleks notariaalselt tõestatud või samaväärsel viisil kinnitatud. Peame olema kindlad, et andmesubjekt nõustub teabe saatmisega ja teave edastatakse ainult õigele isikule või organisatsioonile. Enamikus jälitustes parandame või kustutame kõik teie tuvastatud ebatäpsused. Mõnel juhul võime teie taotluse rahuldamisest täielikult või osaliselt keelduda, kui seadus seda lubab või nõuab.